Improve errors on UI while migrating scenarios

## 💥 Proposal

Currently when we migrate scenario and something went wrong then we only show "Failed to migrate" alert in designer and we do not perform logging on the server application side. We should improve it.
